Nachrichten Lokalgenuss
LokalGenuss, 08. August 2020

Ein Rezept von Melli Heuel

Saltibarsciai: Litauische kalte Kefir-Rote-Bete-Suppe

Schwer auszusprechen, dafür lecker und erfrischend: Saltibarsciai.
Schwer auszusprechen, dafür lecker und erfrischend: Saltibarsciai.
Foto: Melli Heuel
Serie:
LokalGenuss
In Kooperation mit
In Kooperation mit
Kreis Olpe. Im Ranking der unaussprechlichen Speisenamen belegt dieses littauische Sommergericht einen der oberen Plätze. Saltibarsciai (ungefähr ausgesprochen: Schaltibarschtschiäi) ist eine köstlich-erfrischende, kalte Sommersuppe, die man schneller zubereiten kann, als man lernt, sie auszusprechen.

Traditionell wird das vegetarische Gericht mit warmen Salzkartoffeln serviert – eine großartige Kombination! SaltibarsciaiZutaten für 4 Sattmacherportionen:
  • 500 ml Kefir (oder Buttermilch)
  • 250 g 10%iger Joghurt oder Creme fraiche
  • 1 kleines Glas Rote Bete (370 g EW)
  • 4 Eier
  • 1 Biosalatgurke
  • 1 Bund Dill
  • 2-3 Frühlingszwiebeln
  • Salz, Pfeffer, Zucker
  • Essig und Zitronensaft
  • außerdem: Salzkartoffeln zum Servieren


Zubereitung:

  1. Salzkartoffeln kochen.
  2. Eier hartkochen.
  3. Gießt die Rote Bete ab und verrührt den aufgefangenen Sud mit der Kefir und dem Joghurt.
  4. Säubert die Biogurke gründlich und raspelt sie mit Hilfe einer Reibe.
  5. Zerkleinert oder raspelt die Rote Bete Kugeln genau so groß wie die Gurke.
  6. Pellt die Eier und würfelt sie klein.
  7. Wascht, trocknet und hackt die Kräuter fein.
  8. Gebt nun alle Zutaten zur Kefir und schmeckt kräftig mit Salz, Pfeffer, Zucker, Zitronensaft und Essig ab.
  9. Serviert die kalte Suppe mit warmen Kartoffeln.
Gut zu wissen: Kefir ist ein fermentiertes Milchgetränk, bei dem Milchzucker vergoren und das schwerverdauliche Kasein zersetzt wird. Kefir ist säuerlich, leicht dickflüssig und zuweilen etwas sprudelig, da sich bei der Reifung kleine Mengen von Kohlen- und Milchsäure, sowie etwas Alkohol bilden.
Ein Artikel von Melli Heuel

Ausbildung im Kreis Olpe


Furkan Yuvaci - Azubi Kaufmann für Marketingkommunikation
Furkan Yuvaci
Azubi Kaufmann für Marketingkommunikation
Platz 1 für die beste Website zur Gewinnung von Auszubildenden!

Für unsere frisch gelaunchte Website ehrten uns Schüler*innen aus dem Sieger- und Sauerland mit dem „Ausbildungs-Frieder 2021“.

So freuen wir uns auf die Bestätigung, den Ansprüchen der Jugend gerecht zu sein.
#weiterlesen
Elias Hoffmann - Azubi Fachkraft für Lagerlogistik
Elias Hoffmann
Azubi Fachkraft für Lagerlogistik
Neue iPads für das 1. Lehrjahr

Am 30. November haben wir, die Azubis aus dem ersten Lehrjahr, nach erfolgreich absolvierter Probezeit, unsere Tablets erhalten. Damit soll die tägliche Arbeit, der E-Mail-Verkehr oder das Verfassen der wöchentlichen Ausbildungsnachweise an...

#weiterlesen
Irem Caliskan - Vertrieb/ Marketing
Irem Caliskan
Vertrieb/ Marketing
#HEINRICHS hilft!⁠

Am 19.11.2021 beteiligte sich die Firma Heinrichs mit einem Transport von Hilfsgütern in das von der Flutkatastrophe getroffene Ahrtal.🤗⁠
Zuvor hatte die Geschäftsführung hierfür den firmeneigenen LKW inklusive Fahrer zu...

#weiterlesen

Bildergalerie: Saltibarsciai: Litauische kalte Kefir-Rote-Bete-Suppe