Deutsch-polnisches Konzert in Grevenbrück

Grevenbrück. Im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums der Stadt Lennestadt findet am Sonntag, 16. Juni, ein besonderes Konzert statt. Ab 17 Uhr trifft im KulturBahnhof Grevenbrück Schubert auf Chopin - stellvertretend für andere deutsche und polnische Komponisten.

---

„Die langjährige und enge Verbindung von Lennestadt zu seiner Partnerstadt Otwock fordert die Zusammenarbeit im Jubiläumsjahr geradezu heraus, die Gemeinsamkeiten und Unterschiede in den Mentalitäten des deutschen und polnischen Volkes, ihrer Musik und ihrer Sprachen (neu) zu entdecken“, teilt die Stadt Lennestadt mit.

Auf dem Programm des Konzertes für Gesang mit Klavierbegleitung stehen deutsche und polnische Lieder der Romantik. Sie behandeln häufig gleiche Themen - manchmal in ähnlicher, sowie manchmal in verschiedener Art und Weise. Das Besondere an diesem Konzert ist, dass im ersten Teil Lieder mit vergleichbarem Inhalt in deutscher und polnischer Sprache nacheinander, sozusagen im Doppelpack gesungen werden.

So können die Zuhörer den aufkommenden Stimmungen unmittelbar nachspüren. Vorgestellt werden unter anderem Chopins in Deutschland kaum bekannte Lieder „Frühling“ und „Ringlein“. Im zweiten Teil des Konzertes stehen Werke des Komponisten Stanisław Moniuszko im Mittelpunkt. Moniuszko ist in Deutschland kaum bekannt, obwohl er 11 Operetten, 14 Opern, Musik für Balett und Theater, Kantaten, andere geistliche Werke und etwa 300 Lieder komponierte.

Ferndorferin spielt am Flügel

In Polen ist Moniuszko ebenso berühmt wie Chopin und in diesen Tagen feiert man seinen 200. Geburtstag. Die pensionierte Musiklehrerin Hildegund Heikaus aus Ferndorf begleitet am Flügel den Bariton Stanisław Szymiczek, der aus Oberschlesien stammt und in Hilchenbach lebt. Dr. Anja Brosowski moderiert das Konzert in deutscher Sprache.

Der Eintritt ist frei, die Ausführenden bitten jedoch um eine Spende, die zu gleichen Teilen für den Tierschutzverein Olpe und dem ambulanten Hospizdienst Camino Lennestadt verwendet werden soll.