Die große Gier nach Gold treibt den skrupellosen Ganoven Brinkley an. Zusammen mit seiner Gang mordet, plündert und brandschatzt er, um an den Schatz im Silbersee zu gelangen. Der Plan scheint aufzugehen – doch dann machen Winnetou und Old Shatterhand dem Verbrecher einen Strich durch die Rechnung. Mit einer großen Explosion siegt das Gute über das Böse. 3500 Besucher feiern den Sieg der Blutsbrüder bei der Premiere der Karl-May-Festspiele.
Eine Melodie und tausende Haare stehen senkrecht. Winnetou (Jean-Marc Birkholz) und Old Shatterhand (Kai Noll) reiten, um die Bleichgesichter vor den Utahs zu retten. Nach einem Überfall der Tramps um Brinkley, hat der Häuptling Großer Bär das Kriegsbeil ausgegraben und geschworen, alle Weißen zu töten. Mit viel Furore inszeniert das Elspe Festival die Geschichte vom Schatz im Silbersee. Eine Dampflokomotive rollt ein, der Raddampfer „Dogfish“ schippert über den Fluss und unzählige Pferde preschen über die Bühne. Der Geruch von Schwarzpulver liegt in der Luft, Feuerbälle steigen in den Himmel auf, handfeste Keilereien lassen die Herzen der Karl-May-Fans schneller schlagen und laute Knalle die Zuschauer zusammenzucken. Nach zwei Stunden ist die Schlacht geschlagen. Mit einem großen Feuerwerk sinkt der Dampfer, Wassermassen stürzen tosend den Hang hinab.